Estructura de 2 Tim 3, 07 - fieles (preguntas)
Texto gráfico
1 Pero debes saber esto: que en los últimos días vendrán tiempos difíciles.
2 Porque los hombres serán
amadores de sí mismos,
avaros,
jactanciosos,
soberbios,
blasfemos,
desobedientes a los padres,
ingratos,
irreverentes,
3 sin amor,
implacables,
calumniadores,
desenfrenados,
salvajes,
aborrecedores de lo bueno,
4 traidores,
impetuosos,
envanecidos,
amadores de los placeres en vez de amadores de Dios;
5 teniendo apariencia de piedad,
pero habiendo negado su poder.
A los tales evita.
6Porque
entre ellos están los que se meten en las casas
y se llevan cautivas a mujercillas
cargadas de pecados,
llevadas por diversas pasiones,
7que siempre están aprendiendo,
pero nunca pueden llegar al pleno conocimiento de la verdad.
8Y así como Janes y Jambres se opusieron a Moisés,
de la misma manera estos también se oponen a la verdad.
Son hombres de mente depravada,
reprobados en lo que respecta a la fe.
9Pero no progresarán más, pues su insensatez será manifiesta a todos,
como también sucedió con la de aquellos dos.
Texto gráfico original
3 Τοῦτο δὲ ⸀γίνωσκε, ὅτι ἐν ἐσχάταις ἡμέραις ἐνστήσονται καιροὶ χαλεποί·
2 ἔσονται γὰρ οἱ ἄνθρωποι
φίλαυτοι
φιλάργυροι
ἀλαζόνες
ὑπερήφανοι
βλάσφημοι,*
γονεῦσιν ἀπειθεῖς,
⸀ἀχάριστοι
ἀνόσιοι
3 ⸂ἄστοργοι
ἄσπονδοι⸃
διάβολοι
ἀκρατεῖς
ἀνήμεροι
ἀφιλάγαθοι
4 προδόται
προπετεῖς
τετυφωμένοι,*
φιλήδονοι μᾶλλον ἢ φιλόθεοι,
5 ἔχοντες μόρφωσιν εὐσεβείας
τὴν δὲ δύναμιν αὐτῆς ἠρνημένοι·*
καὶ τούτους ἀποτρέπου.*
6 Ἐκ τούτων γάρ εἰσιν
οἱ ἐνδύνοντες εἰς τὰς οἰκίας
καὶ
⸀αἰχμαλωτίζοντες γυναικάρια σεσωρευμένα ἁμαρτίαις,*
ἀγόμενα ἐπιθυμίαις ποικίλαις,
7 πάντοτε μανθάνοντα
καὶ μηδέποτε εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας ἐλθεῖν δυνάμενα.*
8 ὃν τρόπον δὲ Ἰάννης καὶ ⸀Ἰαμβρῆς ἀντέστησαν Μωϋσεῖ,*
οὕτως καὶ οὗτοι ἀνθίστανται τῇ ἀληθείᾳ,*
ἄνθρωποι κατεφθαρμένοι τὸν νοῦν,
ἀδόκιμοι περὶ τὴν πίστιν.
9 ἀλλʼ οὐ προκόψουσιν ἐπὶ πλεῖον·
ἡ γὰρ ⸀ἄνοια αὐτῶν ἔκδηλος ἔσται πᾶσιν,
ὡς καὶ ἡ ἐκείνων ἐγένετο.
Bosquejo simple
(vv. 1-5a) Los últimos tiempos serán difíciles debido al cararter de los hombres.
(v. 1) Tiempos difíciles
(vv. 2-5a) Hombres con caracter impio
(v. 5b) Evitalos.
(vv.6-9) La astucia de los falsos maestros
(vv. 6-7) La astucia de los hombres impios
(v. 8) La realidad de los hombres impios
(v. 9) El destino de estos hombres.