| Palabra | Morfología | Frecuencia | Glosa |
|---|
| ἐν | Preposición | 2752 | en |
| εἰς | Preposición | 1767 | a; en; dentro; entre; para; por medio de |
| ἐκ | Preposición | 914 | de; por |
| ἐπί | Preposición | 890 | sobre; en; entre; hacia; a; por; contra |
| πρός | Preposición | 700 | a; hacia; contra |
| διά | Preposición | 667 | por medio de; por; a través; por causa de; en nombre de |
| ἀπό | Preposición | 646 | de |
| κατά | Preposición | 473 | conforme a; según; inclinarse a |
| μετά | Preposición | 469 | con; entre; contra; después |
| περί | Preposición | 333 | acerca de; cerca de; alrededor de; en cuanto a; con |
| ὑπό | Preposición | 220 | por; bajo; debajo; a la; a |
| παρά | Preposición | 194 | de; a; en; por; entre; desde |
| ὑπέρ | Preposición | 150 | por; más aún |
| σύν | Preposición | 128 | con; junto con |
| ἐνώπιον | Preposición | 94 | ante; delante de |
| ἄχρι | Preposición | 49 | hasta; al extremo |
| ἔμπροσθεν | Preposición | 48 | delante de; al frente de; delante |
| πρό | Preposición | 47 | antes; delante de |
| χωρίς | Preposición | 41 | separadamente; sin |
| ἕνεκα | Preposición | 26 | en razón de; para que; debido a |
| ἀντί | Preposición | 22 | en lugar de; en nombre de; por cuanto |