Vocabulario
λέγω
- decir; llamar
θεός
- Dios; dios
εἰσέρχομαι
- entrar
πορεύομαι
- ir; venir
γράφω
- escribir
εὑρίσκω
- hallar; encontrar
ἄγγελος
- ángel; mensajero
ὄχλος
- muchedumbre; multitud; gente
ἐσθίω
- comer
βάλλω
- arrojar; echar
μένω
- permanecer; quedar; morar
τέκνον
- hijo; niño
κάθημαι
- sentarse; montar (a caballo); residir
προσεύχομαι
- orar
ἀσπάζομαι
- saludar; dar la bienvenida
δέχομαι
- recibir; aceptar
θηρίον
- bestia; animal; fiera
λύω
- desatar; destruir; liberar
λογίζομαι
- considerar; contar; pensar
ἐργάζομαι
- trabajar; hacer; obrar
παραγίνομαι
- llegar; venir; presentarse
TRADUCCIÓN
Τὸν λόγον λέγει ὁ θεός.
Ἰησοῦς, ὁ υἱός τοῦ θεοῦ γινώσκει τόν ἄνθρωπον
τὰ τέκνα τῶν ἀνθρώπων οὐ πιστεύουσιν τὸν λόγον τοῦ θεοῦ
οἱ Ἰουδαῖοι γινώσκουσιν καί πιστεύουσιν τὸν νόμον τοῦ κυρίου
οἱ ἄγγελοι τῶν οὐρανῶν βλέπουσιν τὰ ἔργα τῶν τέκνων τῶν ἀνθρώπων
γράφομεν τὸν λόγον τοῦ κυρίου καὶ λαμβάνει τοῖς τέκνοις τῶν ἀνθρώπων
Artículo
| C / N | Masculino | Femenino | Neutro |
|---|---|---|---|
| NS | ὁ | ἡ | τό |
| GS | τοῦ | τῆς | τοῦ |
| DS | τῷ | τῇ | τῷ |
| AS | τόν | τήν | τό |
| NP | οἱ | αἱ | τά |
| GP | τῶν | τῶν | τῶν |
| DP | τοῖς | ταῖς | τοῖς |
| AP | τούς | τάς | τά |