Definición de sujeción - sometimiento (Arnold)


Aunque el término “someter” hoy en día tiene una connotación peyorativa y se utiliza a menudo como signo de debilidad o algo a lo que uno debería resistirse a toda costa, no debería considerarse de forma negativa aquí. En general, el verbo (ὑποτάσσω) se utilizaba mucho para el orden social adecuado de la gente, como por ejemplo, los guerreros al ofrecer lealtad a su comandante (por ej., 1 Cr 29:24). De forma similar, la gente que vive en una cierta jurisdicción política está obligada a respetar la autoridad de (ὑποτάσσεσθαι) su gobernador local. Esto lleva la responsabilidad de vivir de forma ordenada y no ser sedicioso o rebelde (Josefo, Ant. 17.314).
Clinton E. Arnold
Comentario exegético Practico: Efesios